viernes, 19 de diciembre de 2008

COCINAMOS EN EL COLE

HEMOS HECHO EN EL COLE UN TALLER DE COCINA





Hemos hecho en el cole una ensaladilla de patatas con atún y mayonesa, nos ha ayudado Max.
La ensaladilla es muy fácil de hacer, nos hemos puesto guantes para poder tocar todos los alimentos, también hemos aprendido los ingredientes en inglés.

Potatoes-patatas
tuna- atún
oil- aceite
pepper- pimiento
olives- aceitunas
mayonnaise- mayonesa
red pepper- pimiento morrón
vinegar- vinagre
egg- huevo
sweet corn- maíz
carrot- zanahoria
tomato- tomate

miércoles, 17 de diciembre de 2008

LLEGÓ LA NAVIDAD















Las fiestas de Navidad

Las fiestas de Navidad se celebran durante la última semana de diciembre y la primera semana de enero.
El 24 de diciembre es Nochebuena y ese día celebramos el nacimiento de Jesús en Belén, toda la familia se reúne para cenar, se cantan villancicos y a medianoche en las iglesia se celebra “la misa del gallo”.
Al día siguiente es Navidad.
El 31 de diciembre es el último día del año por eso lo despedimos festejando. Al día siguiente es Año Nuevo.
El 6 de enero es el día de los Reyes Magos, los niños reciben regalos, sobre todo juguetes.
La historia de los belenes

La historia del nacimiento de Jesús y todos los hechos que lo rodearon, como la Anunciación y la adoración de los Reyes, son las escenas que se representan en los belenes.
Dependiendo de los diferentes países de habla hispana, el Belén también se llama nacimiento, pesebre, portal...y se suele exponer en las iglesias y en las casas.




El Belén representa a Jesús, María y José en un portal, acompañados de una mula y un buey; también se incluyen pastores, los tres Reyes Magos, el Ángel de la Anunciación y la estrella de Belén.

Los belenes se pueden hacer de distintos materiales, en el cole tenemos varios belenes y todos distintos, el que está en la entrada principal está hecho con botellas vacías de agua y cartones de zumo y leche que hemos ido trayendo todos los niños y niñas, ha quedado muy chulo.














En Infantil han hecho el belén ¡¡¡¡de chuches!!!! Ha quedado muy bonito y da pena comérselo aunque debe estar riquísimo. Y en las paredes hay belenes hechos de cartulina, nosotros en la clase tenemos uno que hicimos el año pasado, primero coloreamos las figuras y después las recortamos.








El belén de chuches tiene de todo: gominolas, nubes,regaliz, lacasitos, chocolate, gomitas, palotes, caramelos, conguitos, piruletas , gusanitos, frutitas .....









Este belén está en la entrada de nuestra clase de religión





Este árbol de Navidad lo han hecho los niños y niñas de Infantil, han decorado las bolas y las estrellas con brillantina, colores, le han pegado bolitas y muchas más cosas.


¡Qué bonito les ha quedado!




martes, 9 de diciembre de 2008

LA FIESTA DEL SACRIFICIO

ID AL ADHA ( FIESTA DEL SACRIFICIO)
Las fiestas en el Islam son un fenómeno social. Hay dos fiestas importantes:
- La fiesta del Desayuno (Id al Fitr) que se celebra al finalizar el ayuno en Ramadán ( cuarto pilar del Islam)

- La fiesta del Sacrificio (Id al Adha) que pone fin a la peregrinación (quinto pilar del Islam).Es una ocasión en la que la gente expresa su alegría en estas circunstancias de felicidad en que se realiza la coronación al finalizar uno de los pilares del Islam.
La fiesta del Sacrificio se celebra en el mes duodécimo del calendario lunar. Se celebra al finalizar el acto más importante de la peregrinación, que consiste en la “Parada en la montaña Arafat”, donde los peregrinos se sienten felices y satisfechos de lo realizado en el mejor y más antiguo lugar de toda la Tierra.
Así se conmemora el sacrificio del Profeta Abraham (Ibrahim), la paz sea con él, que estuvo a punto de sacrificar a su primogénito Ismael (Ismail) para demostrar su fe y obediencia a Dios.
El día comienza con una oración especial en la mezquita, seguido de un desayuno familiar. A continuación se ofrece el sacrificio y las familias musulmanas comienzan su fiesta.



De la ofrenda se deben hacer tres partes:
-Una se ofrece como limosna.
-Una, es para compartir con vecinos y familiares.
-Otra, se come en los días de fiesta.



¡¡¡Mis mejores deseos para todos en estos días!!!.

La fiesta del sacrificio se celebra en el mes de dul-hilla. Cuando sacrificamos el borrego limpiamos el garaje el día anterior viene toda nuestra familia .(Chaima)

La fiesta del sacrificio la celebro con toda mi familia.Yo ayudo a mi padre con el borrego.(Said)

En el dia del sacrificio los musulmanes hacemos muy temprano oración en la mezquita.(Yasmín)

En el día del sacrificio los musulmanes sacrificamos el borrego y recordamos así a nuestro profeta Ibrahim. (Mohamed Alí)

Yo en la fiesta del borrego iré de viaje con mis padres y con mis hermanos para visitar a nuestra familia. Mi padre en la fiesta del borrego compro un borrego. (Naryis).

La fiesta del sacrificio es muy importante porque le dijo al-lah a sidna brahem que debía a sacrificar a su hijo Ismael cuando subió a la montaña le dijo al-lah ¡no espera brahem ¡ toma este borreguito y se fueron tranquilos a su casa y por eso es tan importante el sacrificio para nosotros (Azdin).

sábado, 6 de diciembre de 2008

LA CONSTITUCIÓN ESPAÑOLA

HOY 6 DE DICIEMBRE LA CONSTITUCIÓN ESPAÑOLA CUMPLE 30 AÑOS

España es una nación muy antigua y en 1978 se redactó un documento que dice cómo debemos comportarnos entre nosotros y con los demás Naciones. Este documento es lo que llamamos:

LA CONSTITUCIÓN ESPAÑOLA
· España es un estado democrático.
· Todos los españoles mayores de 18 años pueden votar a sus representantes.
· La bandera de España es roja, amarilla y roja.
· La capital de España es Madrid.
· El Estado tiene sus funciones divididas en tres partes:

a. Poder legislativo: Parlamento
i. (diputados y senadores)
b. Poder ejecutivo : Gobierno
i. (ministros y presidentes)
c. Poder judicial :Justicia
i. (jueces y magistrados)


· Todos los españoles somos iguales ante la Ley
· Los niños tienen derecho a la educación
· El estado protege nuestra salud
· El estado integra a las personas minusválidas en la sociedad
· El estado procura personas justas a los jubilados
· Existe un Defensor del Pueblo
· Los españoles tenemos deberes y obligaciones con el estado
· España es una monarquía parlamentaria .
· Nuestro rey se llama Juan Carlos I
· El parlamento hace las leyes y está formado por el Congreso de los diputados (Cámara alta) y el Senado(Cámara baja)
· España la forman 17 comunidades autónoma y dos ciudades autónomas.

Estudiando la Constitución nos hemos dado cuenta que hay muchas palabras que no sabemos lo que significan, así que como nos dice siempre nuestra seño: “hay que utilizar el diccionario”.

Estas son las palabras que hemos buscado:
CONSTITUCIÓN:
Es la ley fundamental de un estado que regula los derechos y libertades de las personas y organiza los poderes políticos.

DEMOCRACIA:
Es una forma de gobierno en la cual el poder reside en los ciudadanos que eligen unos representantes mediante elecciones para que tomen las decisiones.

REFERÉNDUM:
Consulta que se hace a los ciudadanos para que voten si están de acuerdo o no con una ley o un asunto de interés nacional.

DIPUTADO:
Político que forma parte del congreso.

SENADOR:
Persona que pertenece al senado.

PARLAMENTO:
Institución política compuesta por miembros elegidos por los ciudadanos que se encarga de elaborar, aprobar o reformar las leyes que rigen un país. También es el edificio donde se reúnen las personas que forman parte de esta institución.

martes, 2 de diciembre de 2008

TENEMOS UNA COMPAÑERA NUEVA



A finales de noviembre ha venido una niña nueva a clase, se llama Samara y para conocerla mejor hemos preparado una entrevista entre todos.
¿Cómo te llamas?
Samara Dominguez Mohamed
¿Dónde has nacido?
He nacido en Sevilla
¿Cuántos años tienes?
Tengo 8 años
¿Cuándo es tu cumpleaños?
El 31 de enero
¿Cómo se llaman tus padres?
Soraya y Rafael
¿De dónde vienes?
De Castellón
¿Hablas valenciano?
Si, lo hablo
¿En qué colegio estabas?
En el colegio Torreblanca
¿Te ha gustado el cole Mare Nostrum?
si
¿Te gusta estudiar?
Si
¿Te ha gustado Ceuta?
si
¿Dónde vives?
En casa de mi abuela
¿Por qué viniste aquí?
Porque se murió mi padre
¿Sacas buenas notas?
Regular
¿Quién es tu maestra favorita?
Mi maestra favorita se llama Amparo
¿Cuál es tu deporte favorito?
Mi deporte favorito es correr
¿Cuál es tu asignatura preferida?
La música y el deporte
¿Me puedes decir alguno amigos tuyos de Castellón?
Cristiana era mi mejor amiga

jueves, 27 de noviembre de 2008

EL DÍA DEL MAESTRO








Hoy celebramos el día de San José de Calasanz, en su homenaje cada 27 de noviembre se celebra en nuestro país el Día del Maestro.

¿QUIÉN ERA SAN JOSÉ DE CALASANZ?


San Jose de Calasanz nació en 1557 en Peralta de la Sal (Huesca) y murió el 25 de agosto de 1648. Vivió muchos años en Roma y deseaba que la educación fuera para todos.

Defendió a los pobres y a los enfermos y creó las primeras escuelas libres y gratuitas de Europa.

Me llamo Mariam y me acuerdo de la seño Mercedes. Nos daba clase cuando estabamos en infantil era muy buena con nosotros, cuando estaba mala le echabamos de menos.

Me llamo Hunaida y me acuerdo de la señorita karima nos habia dado clases en segundo cuando la seño Pilar se fue al médico y era muy buena.

Me llamo Chiama me acuerdo de la seño Inés estaba sustituyendo a la seño Lidia, nos daba inglés y era muy cariñosa con nosotros.
Me acuerdo de la seño Karima estaba sustituyendo a la seño Pilar cuando la seño se estaba operando. Cuando regresó nuestra seño, la seño Karima se fue a otro cole.

miércoles, 26 de noviembre de 2008

NOTICIAS

Esta página se va a dedicar a recoger las noticias que a los niños y niñas de la clase les parecen interesantes o a los sucesos que ocurren en su barrio.
Tengo una hermana nueva :
He tenido una hermana pequeña que nació el día 20 de diciembre, se va a llamar: Insaf.
Nació a las :11:40.
Tiene el pelo negro ,brillante y lacio.
Pesó 2k 800g y midió 46 centimetros
¿Cómo es?
Es guapa, buena, no es llorona, no ensucia muchos pañales y se porta muy bien.
Chiama (9-01-09)
Durante esta semana lloverá y mañana nevará en Murcia.
El fin de semana pasado un joven llamado Álvaro murió porque un portero le pegó en la puerta de una discoteca.

Una mujer inmigrante intentó asesinar a su hija metiéndole alcohol por el suero hasta que la pillaron y la detuvieron.
Chiama 25-11-08

El día 21 cuando salí del cole fui a mi casa. Al lado de mi casa hay una cuesta muy grande, cuando la estaba subiendo había una cola tremenda porque se había producido un accidente de moto. Una mujer estaba tirada en el suelo, sangrando por la boca y con una herida en la mano .
María, 25-11-08
Cuando voy al colegio, paso por la Avenida Virgen de África hay muchas obras necesito ir por la calzada porque las aceras están levantadas. Pero un coche puede atropellar a un niño o niña, es difícil caminar por la calzada .
¿No se por qué hacen obras, si estaban antes bien las aceras? Yo no puedo casi ni respirar por el humo de las excavadoras y los camiones.
Hay atascos y pitan los coches y por los pitos de los coches hacen contaminación acústica, pero mucha gente pasa por lo que yo paso cada día.
Espero que terminen las obras, que al menos quede bonito y que planten de nuevo los árboles.
Izan, 26-11-08


Hace unos días yo estaba dormida y a las 5 de la madrugada los niños, que están siempre en la calle por la noche, incendiaron un coche al lado de mi casa.
Mi madre llamó a la policía y luego vinieron los bomberos y tardaron en apagar el fuego.
Yasmin, 26-11-08.
Hípica
Mi padre trabaja en una constructora que se llama Dragados que está construyendo una Hípica de caballos que consiste en grandes naves separadas por medias paredes de madera donde cada caballo tiene su lugar.
Está dotado de zonas de entrenamiento, de zona de lavado y de preparación de caballos.
Abdeselam, 26-11-08

En mi barrio tiran basura en la calle, cuando voy a Hadú hay cajas de pollo, de comida rápida…
Y muchas cosas más, pero cuando tiro la basura falta el contenedor de papel y cartón, de envases, de vidrio y de pilas. ¡Quiero qué pongan una ley o cartel que ponga! “No tirar basuras a la calle” se multara a quien lo haga. Espero que lo hagan de una vez, si no voy a pisar ketchup todos los días que voy a Hadú.

Izan 18/12/08

Un periodista árabe le ha pegado a Bush, con el zapato de la talla 44. Bush es el ex presidente de los Estados Unidos y a ese periodista le han condenado a dos años de cárcel.

Chiama 18-12-08

Este año las rebajas van a ser el 2 de enero en lugar del 7 de enero.

Chiama 18-12-08

martes, 25 de noviembre de 2008

25 NOVIEMBRE - DÍA INTERNACIONAL DE LA ELIMINACIÓN DE LA VIOLENCIA CONTRA LA MUJER






Mensajes del 25 de noviembre
Kofi Annan, Secretario General de las Naciones Unidas:
"La violencia de género es quizás la más vergonzosa violación de los derechos humanos. Mientras continúe, no podemos afirmar que estemos logrando progresos reales hacia la igualdad, el desarrollo y la paz".


El origen del 25 de noviembre se remonta a 1960, año en el que las tres hermanas Mirabal fueron violentamente asesinadas en la República Dominicana por su activismo político. Las hermanas, conocidas como las "mariposas inolvidables" se convirtieron en el máximo exponente de la crisis de violencia contra la mujer en América Latina.

El 25 de noviembre ha sido la fecha elegida para conmemorar sus vidas y promover el reconocimiento mundial de la violencia de género. Este día se ha celebrado en América Latina desde los años 80.



Nosotros los alumnos de la clase pensamos que para eliminar la violencia contra las mujeres se tendrían que tomar medidas y proponemos las siguientes:

*Los hombres que maltratan a las mujeres llevarlos a la cárcel.
* Hacer una huelga.
* Denunciar en el juzgado
* Llamar a la policía.
*Los hombres deberían hacer un curso de no violencia.
*No violencia.

jueves, 20 de noviembre de 2008

DECLARACIÓN UNIVERSAL DE LOS DERECHOS DE LA INFANCIA

El día 20 de noviembre de 1989 fue aprobada por la Asamblea de las Naciones Unidas, la Declaración de los Derechos del Niño, desde entonces en esta fecha se celebra el Día Universal de la Infancia.
Con esta declaración se reconoce por primera vez la ciudadanía de los niños y niñas.

  • DECLARACIÓN UNIVERSAL DE LOS DERECHOS DE LA INFANCIA

    1. Derecho a la igualdad, sin distinción de raza, religión o nacionalidad.
    2. Derecho a una protección especial para que puedan crecer física, mental y socialmente sanos y libres.
    3. Derecho a tener un nombre y una nacionalidad.
    4 Derecho a una alimentación, vivienda y atención médica adecuadas.
    5. Derecho a educación y atenciones especiales para los niños física o mentalmente disminuidos.
    6. Derecho a comprensión y amor por parte de las familias y de la sociedad.
    7. Derecho a una educación gratuita derecho a divertirse y jugar.
    8. Derecho a ser protegido contra el abandono y explotación en el trabajo
    9. Derecho a formarse en un espíritu de solidaridad, comprensión, amistad y justicia entre los pueblos.
    10. Derecho a ser el primero en recibir ayuda en caso de desastre.






martes, 11 de noviembre de 2008

EL CUMPLEAÑOS DE NARYIS



El día 7 de noviembre fue mi cumpleaños. Cumplí 8 años.
Mi cumpleaños fue fantástico la tarta era de chocolate y ponía “ Felicidades Naryis”.
Mis compañeros estaban muy contentos y a mi me gustó mucho el cumpleaños y estar con mis compañeros y con la señorita Pilar.

El cumpleaños lo celebré en mi clase de Tercero .
Me regalaron dos pulseras, una mi amiga Chaima y la otra mi amiga María .
Me cantaron el cumpleaños feliz en español y en inglés.
Mi hermana, que está en primero, también vino a mi clase a comer tarta y beberse el zumo.
A la salida repartí un paquete de chucherías para cada uno.



Happy birthday to you.
Happy birthday to you
Happy birthday dear Naryis
Happy birthday to you.


martes, 4 de noviembre de 2008

LA MOCHILA







Max fue al mercado para comprar los frutos secos con los niños, las profes y las mamás.


La fiesta de “La Mochila”
La Mochila es una tradición en Ceuta cuyos orígenes no están nada claros, lleva siglos celebrándose, al menos desde el siglo XIX pasando de generación en generación.
El día 1 de noviembre las familias se reúnen en el monte y ahí se comen 'la mochila', nombre con el que se denomina la bolsa donde se llevan los frutos secos y la fruta de temporada aunque últimamente a los frutos secos propios de otoño y de esta festividad tan peculiar castañas, nueces, pan de higo, avellanas, almendras, pistachos, cacahuete, almendras etc. y frutas también se le añaden chucherías.

En algunos libros históricos dicen que se debe esta tradición tan asentada a que antiguamente los familiares que tenían que llevar flores a sus difuntos, pasaban el día en el campo debido a que el cementerio se encontraba a mucha distancia del núcleo urbano
Incluso hay quien dice que tiene algo que ver con la célebre jornada de la Loma de las Mochilas de la Guerra de África, pero su potenciación se debe a los grupos de Exploradores que hicieron de ella una fiesta en los albores del siglo XX.

Los niños cantarán la misma canción de todos los años:
'Mi Mochila, mi Mochila, no se la come el gallo ni la gallina, sólo mi barriga'.



El día de la mochila se celebra yendo de camping al campo o al monte.
Es muy divertido ir, te lo pasas pipa, juegas con tus amigos al escondite.
Cuando llegas comes los frutos secos que tu madre te ha preparado.
Mi madre compra para el día de la mochila frutos secos como avellanas, cacahuetes, almendras, pistachos… estos son los frutos secos que más me gustan.

The feast of “La mochila”
“La mochila” is a tradition in Ceuta which origins are not exactly clear because it took place many centuries ago, at least since the nineteenth century and it has passed generationally.

Every 1St of November all the members of the familly go together to the countryside and there, they eat all the things that are inside the backpacks that they are carrying, such as nuts and seasonal fruit. Nowdays we also bring typical autum nuts such as chestnuts, walnuts, fig bread, hazelnuts, almond, pistachios, peanuts and so on. Some fruits in season and sweets are also common.

It is said that the tradition comes from our ancestors who used to give some flowers to their deceased people. Due to the fact that the cemetery was far away from the urban area, they preferred to stay in the countryside for the rest of the day.

Even it is said this practice has to do with the famous day of the “Lomas de las Mochilas” of the War of Africa, but the increase of this custom was by the help of some explorers who made it a real feast at the very beginning of the twentieth century.

There is a typical children song for this special day:
“My backpack, my backpack, it is neither eaten by the cock nor by the hen, just only by my belly”